Solutions

Un article de Wiki Chouette d'Airyn, l'encyclopédie libre.

Revision as of 7 mai 2025 à 06:49; view current revision
←Older revision | Newer revision→

Cette page donne les Solutions de la Chouette d'Or. !Page en construction!

Les solutions sont parues dans un film le vendredi 2 mai 2025, puis le dimanche 4 mai 2025 à 19h dans un pdf (http://chouettedor.com/sol/SOLUTION-FR.pdf) figurant sur le site officiel. Il faut noter que nous avons connaissance du pdf des solutions déposé chez l'huissier, laconique, mais pas du contenu du livre que Max aurait pu écrire pour tout expliquer en détail.

Les extraits du pdf des solutions sont indiqués par des guillemets français : « ».


Sommaire

1 Sujets connexes

2 Liens externes

B

Donne l'ordre des énigmes, grâce aux têtes de chouette colorées et en prenant les couleurs complémentaires.

530

La charade donne BOURGES. Sur le visuel, l'oeil est au centre de la France. Le joueur commence donc le jeu (virtuellement en tout cas) à Bourges.

Commentaire

Avec cette énigme, les limitations des solutions officielles apparaissent de manière évidente : la signification du titre de l'énigme 530 "Ouverture" n'est pas précisée, alors qu'elle est évidemment double : "l'Ouverture" est à la fois un commencement, et aussi une fente dans laquelle regarder (procédé qui est utilisé dans les énigmes ultérieures).

780

L'étalon de mesure, très important dans toute la chasse, est le « "pied" (français) de 33 cm » qui correspond au périmètre de la boussole dessiné sur le visuel[1]. De plus le joueur doit se munir d'une boussole[2]. Selon les solutions, la boussole du visuel « indique qu'il faut s'orienter (voir indices suivants) » : autrement dit la boussole sert immédiatement en 580

Commentaire

Dans le pdf des solutions, figure la "difficulté" qui vaut deux étoiles. Celle-ci n'apparaît pas pour les autres énigmes. Le fameux madit "Cosa Autra" du 9 octobre 1995, et consacré à la 780, permet de mesurer l'influence qu'ont eu les visuels de Michel Becker sur le discours de Max, et aussi l'inflation du discours qui s'est développé autour des énigmes (avec le développement de concepts secondaires comme les "clés de passage", "le changement de direction", etc).

  • [1] Cette indication apparaissait clairement dans le cahier des charges, et Michel Becker a du tenir compte du changement de format entre son tableau (qui est en très grand format) et le visuel imprimé dans le livre.
    [2] Il faut se munir d'une boussole (réellement ou métaphoriquement) pour l'énigme suivante.

470

Le titre de cette énigme est :

"ce n'est le bon chemin que si la flèche vise le cœur."

La flèche est en fait l'aiguille de la boussole (donnée en 780), dont la pointe (noire) est dirigée vers le "coeur" de la personne qui la tient[1]. Le chercheur va donc vers le sud à partir de Bourges. La charade donne "A RONCEVAUX", qui est bien au sud de Bourges[2]. La dernière phrase de l'énigme est :

"Trouve mon tout, et, par l'Ouverture, tu verras la lumière."

Donc lorsqu'on se trouve "à Roncevaux"[3], par l'ouverture (Bourges), « on regarde dans la bonne direction ». Cette « bonne direction » est donc la lumière de la 470[4], c'est-à-dire la direction Roncevaux-Bourges, qui sera utilisée dans l'énigme 500.

Commentaires
  • [1] Il s'agit ici d'une révélation du pdf des solutions concernant cette phrase qui a fait couler beaucoup d'encre.
  • [2] Roncevaux est de toute façon au sud de Bourges, donc à quoi sert le titre ? Il est possible que l'illustration (une épée fichée dans un rocher) puisse induire en erreur et laisser croire qu'on se dirige en forêt de Brocéliande / Paimpont, qui s esitue au nord de Bourges.
  • [4] Le "A" de la charade a donc une explication triviale, il s'agit bien de la préposition "à" (http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0) qui introduit un complément circonstanciel de lieu.
  • [3] Il est clair que la nature exacte de la "lumière" du jeu changeait selon l'énigme, ce qui était bien sûr de nature à égarer les chercheurs (et peut-être était-ce une fausse piste).

580

Le titre et le visuel servent à décrypter le texte chiffré, et à trouver une liste de 10 villes[1] : « Angers, Bourges, Cherbourg, Dieppe, Epernay, Forbach, Gérardmer, Héricourt, Issoire, Jarnac ». Les solutions indiquent que « pour poursuivre le jeu, on ne conserve que les initiales et le classement fourni par les indices » ce qui donne le code 1=B, etc,[2] utilisé dans l'énigme suivante[3].

Commentaires

La 580 semble n'avoir aucun rapport avec l'énigme qui précède, la 470. On peut cependant noter l'apparition de "Bourges" dans les deux énigmes, qui pourrait donc être la "clé de passage" entre la 470 et la 580.

  • [1] Le placement des 10 villes sur la carte n'est pas signalé dans le pdf des solutions, c'est donc probablement une fausse piste (une des fausses pistes créées volontairement par Max pour perdre les joueurs).
  • [2] Le texte des solutions indique « 10=A (ngers)», au lieu de A=0. C'était le cas dans une version antérieure de l'énigme où on avait "Angers, la douce, est dixième" (voir p.62 des Cahiers Secrets).
  • [3] Ce code sert donc très naturellement de "clé de passage" vers l'énigme suivante. Bien que la notion de "clé de passage" n'apparaisse absolument pas dans les solutions (sous quelque forme que ce soit), c'est un concept parfaitement adapté au déroulement de la chasse. On peut donc imaginer que Max a créé ces points de passage entre énigmes en toute conscience.

600

Le texte de cette énigme, codé uniquement avec des chiffres, donne dans une première étape un texte en lettres, grâce au titre et au résultat de l'énigme précédente B=1, etc. On décode ensuite ce nouveau texte en utilisant le tableau des éléments chimiques[1]. On obtient finalement :

"LA CLEF SE CACHE SUR UN NAVIRE[2] NOIR[3] PERCHE".
Selon les solutions, ce navire noir perché (NNP) est immédiatement identifié au rocher de Dabo, car le rocher « ressemble de façon étonnante à un navire échoué ». Les solutions ajoutent : « C'est d'ailleurs ainsi qu'il est décrit dans la plupart des ouvrages traitant des Vosges du Nord ». Par ailleurs, à la fin des solutions il est écrit « Identification de Dabo » juste après « Identification d'éléments chimiques dont les symboles forment une phrase »[4]. La nature exacte de "la clef" n'est pas précisée explicitement dans les solutions[5].


Commentaires
  • [1] Aujourd'hui, l'élément 253 a pour symbole "Es", mais il est bien indiqué dans la solution : « E (einsteinium 253)». Notons ici que, dans les solutions, les symboles des éléments chimiques apparaissent tous en majuscules.
  • [2] Le cahier des charges (et les solutions) indique que dans le visuel une main sort de l'eau. Cela vient probablement conforter le concept de "navire". Il faut cependant rappeler qu'avant la publication des Cahiers Secrets en 2019, la signification du visuel sur ce point était loin d'être évidente.
  • [3] La solution ne précise pas la signification de cette couleur "noire". C'est probablement une licence poétique, le Rocher de Dabo apparaissant sombre, voire noir, au soleil couchant ou sur des photos touristiques.
  • [4] Dans les solutions, Dabo (et son Rocher) apparaîtrait de manière évidente et pour la première fois dans cette énigme. Or il est strictement impossible de déduire Dabo juste à partir de la phrase "la clé se cache...", au vu des nombreuses entités qui pourraient prétendre à ce titre en France ! (voir la liste qui figure sur la page "Navire" du Wikichouette) Soit Max s'est trompé dans les capacités des chercheurs, soit ce qu'il est écrit n'est pas tout à fait juste et on doit donc admettre que la phrase "la clé se cache..." était le résultat de l'énigme, et qu'elle prenait son sens seulement en fin d'énigme suivante, en 500.
  • [5] Le pdf des solutions ne précise pas ce qu'est cette fameuse "clef". Cette "clef" est probablement "la clef du jeu" (voir ce document (http://lachouette.net/contrib/Airyn/Le_concept_de_clef_chez_Max_Valentin_par_Airyn.pdf) consacré aux "clés" dans les chasses au trésor), eut égard au caractère central du Rocher de Dabo dans la chasse. La 600 s'insère en fait naturellement dans la séquence d'énigmes 580-600-500, puisqu'il faut le code B=1, etc pour la décrypter, et que l'énigme suivante évoque à nouveau le Rocher de Dabo. On ne peut donc pas nier qu'il existe ici des "clés de passage" comme l'affirmait Max dans les madits, mais comme les solutions ont été écrites en 1993, tous ces concepts liés aux madits ne peuvent pas y apparaître.

500

A 2424-etc (Carignan), on emprunte l'orthogonale à la "bonne direction" trouvée en 470 (la droite Roncevaux-Bourges)[1]. Puis « il suffit de compter 560.606 pieds de 33 cm, soit environ 185 km pour aboutir à Dabo. »[2] La Spirale à quatre centres est bien la route qui mène à la Chapelle Saint Léon sur le Rocher de Dabo[3]. Le Méga est la carte au millionème. Le compas figurant sur le visuel est un outil « à utiliser pour décrypter l’indice ». En fin de document des solutions, il est dit que Carignan est « une ville permettant d'effectuer une triangulation ».

Commentaires
  • [1] Dans les solutions, la position exacte de Roncevaux sur la carte n'est pas spécifiée : en effet, "Roncevaux" pourrait correspondre à "Orreaga/Roncesvalles (http://fr.wikipedia.org/wiki/Roncevaux)", ou plutôt au col d'Ibañeta (http://fr.wikipedia.org/wiki/Col_de_Roncevaux)]. Il faut dire que les deux points sont très proches.
  • [2] A ce point du jeu, il n'est pas dit dans les solutions que le chercheur doit lever un doute : dans quelle direction "emprunter l'orthogonale" : est ou ouest ? Il est possible que la phrase la "clef se cache..." de l'énigme précédente soit à utiliser à ce moment-là pour lever ce doute.
  • [3] Selon le pdf des solutions, la spirale a «exactement la forme géométrique d'une spirale à quatre centres ».

420

Le texte décodé avec les révolutions des planètes (du visuel) donne

"C'EST LA QUE L'AIGLE IMPRIMA LA MARQUE DE SES SERRES DANS LE SABLE, CENT JOURS[1] AVANT DE SE CASSER LE BEC ET Y LAISSER SES PLUMES".

L'Aigle est Napoléon, qui a débarqué à Golfe-Juan. Compter 1969,697 mesures vers le zénith, c'est monter de 1969,697x0.33=650 meètres (altitude du Rocher de Dabo). La lettre "N" représente Napoléon, le compas représente le cercle à tracer[2]. La lumière du titre de la 420 est la lumière, tout simplement.

Commentaires

Dans le pdf des solutions, le texte de l'énigme a gardé le formatage du fichier originel, avec l'apparition de séquences « <:S-><:S+ ». Dans l'énigme suivante (la 560), Golfe-Juan est identifié comme "Lumière Céleste". Pourquoi Golfe-Juan serait une lumière céleste ? Probablement parce que c'est là que se trouve Apollon qui décoche sa flèche.

  • [1] Dans les solutions, la signification historique des "Cent Jours" n'est pas explicitée.
  • [2] Dans les madits, Max était resté évasif sur le tracé de cercles sur la carte de France : les solutions indiquent explicitement que « le compas est l'outil nécessaire pour tracer un arc de cercle ».
Les traits sur la carte de France.
Agrandir
Les traits sur la carte de France.

560

De Cherbourg (Carusburc), « dos tourné à l'Angleterre », on aperçoit par l'Ouverture (Bourges) la "Lumière céleste" qui est « une allusion à Golfe-Juan » (que l'on avait trouvé dans l'énigme précédente). Les solutions indiquent que Golfe-Juan est « sur une droite passant par Bourges », mais elles n'indiquent pas explicitement de tracer cette droite sur la carte.

Partant de Cherbourg il faut se diriger vers un point dans l'océan via les aides de Neptune[1] (symbolisé par le crayon du visuel). Le point dans l'océan est à l'intersection entre trois traits [2] : le trait qui part de Cherbourg (les aides de Neptune), le "trait à ne pas regretter" TANPR, et une orthogonale à partir de Roncevaux[3]. De ce point, il faut voir par l'Ouverture, donc aller vers Bourges et retomber sur Dabo via le "trait à ne pas regretter" et son rocher comme "Nef Encalminée"[4].

Dans les solutions, il est dit que Dabo est obtenu par « triangulation » (voir plus de détails en base de cette page), à la fois dans l'énigme 560 (« "Tire un trait..." : allusion à la triangulation qui est la méthode permettant de trouver Dabo ») et à la fin du document où le mot « triangulation » apparaît deux fois.

Commentaires

Le but de l'énigme n'était probablement pas de trouver la Nef (déjà connue à ce stade du jeu), mais de vérifier les résultats des autres énigmes et valider les constructions précédentes, d'où le titre "à des résultats grandioses par des voies étroites".

  • [1] Le texte de l'énigme nous dit bien que Neptune vient à notre secours "deux fois", or en étant rigoureux sur le tracé du trait, Neptune devrait en fait nous aider 4 à 5 fois (on doit notamment traverser une portion du Golfe de Morbihan, qui est bien une étendue d'eau). Ceci étant dit, dans la solution, le texte est cohérent puisque le chercheur traverse seulement deux étendues d'eau : « le bras de mer entre Jersey et le Mont-St-Michel », puis « en mer jusque dans le Golfe de Gascogne ».
  • [2] Cette intersection est probablement l'objet de l'IS destinée à VSD "La clarté viendra de trois habiles rendez-vous en Mer Cantabrique", puisque le point à trouver était en pleine Mer Cantabrique.
  • [3] Cette orthogonale est, dans une certaine mesure, une révélation des solutions, car ce n'était pas une piste très connue ou qui faisait consensus. La raison en est simple : rien ne dit clairement de tracer une orthogonale à Roncevaux, vers le nord (l'océan). De plus, le cap depuis Cherbourg n'étant pas précisé, il est impossible de trouver le point exact dans l'océan sans tracer d'abord le TANPR (autrement dit, l'énigme n'est soluble qu'à rebours). Michel Becker avait révélé ce cap par une IS (le 29 août 2023) en montrant un bout de trait en Espagne (http://piblo29.free.fr/wiki_chouette/index.php?title=Image:Trait-espagne.jpg), via une photo qui montre un té et une règle posés sur la carte de France. Dans une version antérieure de l'énigme, le trait du visuel allait du sud-est vers le nord-ouest, c'était peut-être une allusion à cette orthogonale. On peut noter aussi que cette droite passe non loin d'Hernani.
  • [4] La "Nef Encalminée" sert naturellement de "clé de passage" vers l'énigme suivante, puisque c'est le lieu qui finit la 560 et qui commence la 650.
"Dos au ponant" dans un axe ouest-est. La forme pointue indique le nez de la personne (vue de dessus), qui regarde donc vers l'est.
Agrandir
"Dos au ponant" dans un axe ouest-est. La forme pointue indique le nez de la personne (vue de dessus), qui regarde donc vers l'est.

650

Le "" du texte de l'énigme était bien « le parvis de l'église St Léon ». De ce point, "dos au Ponant" (qui signifie en fait « dos à l'occident, à l'ouest »[1]) on se déplaçait de 8000 mesures soit 8000x0.33 m=2.6 km, vers les bornes Saint-Martin[2], qui étaient bien les fameuses Sentinelles du jeu. Le passage en revue était le fait de continuer à marcher dans le même axe depuis le Rocher, « un peu comme un officier qui passerait ses troupes en revue ».

Commentaire
  • [1] Les bornes Saint-Martin sont situées à un cap de 16.5° depuis la Chapelle Saint-Léon (la valeur du cap peut être obtenue aujourd'hui sur Géoportail, et à l'époque sur la Carte IGN 3715O), soit dans une direction clairement NNE. Une version antérieure de cette énigme, dans la chasse du Père Méhu, indiquait d'ailleurs "NNE 11 degrés", ce qui est quand même plus précis que "dos au ponant". Cette direction est évidemment incompatible avec le quadrant "Est" de la rose des vents, comme n'ont pas cessé de le souligner les anti-daboïstes ; cependant cette direction NNE est tout à fait compatible avec un axe "Ouest-Est" (voir image ci-contre).
  • [2] Les bornes sont décrites en détail dans le pdf des solutions, cependant :
- le nombre "223" n'est pas cité (ce qui peut poser un gros problème dans l'énigme suivante).
- Le pdf des solutions indique que la borne carrée porte l'inscription "Martinsstein", mais il y a un "S" de trop car l'inscription est "MARTIN" sur une face puis "STEIN" sur une autre.
- Le pdf indique aussi que "1828" était le numéro de la borne « dans le réseau des bornes périmétriques de la forêt de Dabo », ce qui est exact ! En revanche, la Notice Mérimée (du service des Monuments Historiques) indique que "1828" est une date, ce qui ets faux. On peut donc supposer que Max s'est servi d'autres sources pour avoir la bonne information.
Le pile-poil, enfin ! (le gros point jaune en haut à droite de l'image) Le point de repère au centre (le point de départ des 6,94 mètres) est le point d'intersection des médianes du triangle formé par le centre des faces intérieures des bornes. Un carré sur l'image représente une surface de 1 m² (Photogrammétrie et image : Wougzy).
Agrandir
Le pile-poil, enfin ! (le gros point jaune en haut à droite de l'image) Le point de repère au centre (le point de départ des 6,94 mètres) est le point d'intersection des médianes du triangle formé par le centre des faces intérieures des bornes. Un carré sur l'image représente une surface de 1 m² (Photogrammétrie et image : Wougzy).

520

Les "eux" du texte de l'énigme étaient les « trois rochers » des bornes Saint-Martin[1]. "Tu dois trouver où porter ta pelle" signifiait trouver la cache. Le joueur devait relever « tous les chiffres gravés sur les rochers »[2] :

"1747", "1750", "1828"

puis procèder par élimination avec les chiffres du visuel :

"7, 1, 7, 2, 1, 0, 7, 5".

Il reste quatre chiffres :

4, 1, 8 et 8.

Ces 4 chiffres ne peuvent représenter directement une distance car cela pose deux problèmes : la distance déduite aurait été trop grande, dans quel ordre les prendre ? Le pdf des solutions indique « qu'il est possible de lire [les chiffres] de deux manières : 4,1,8,8, ou 8,8,1,4 »[3]. La bonne idée est donc de supprimer cette incertitude en les additionnant, ce qui donne

4+1+8+8=21 ; soit 21 mesures = 21 x 0.33 m = 6.94 m.

Il fallait creuser à partir du centre du triangle formé par les rochers, « dans l'exact prolongement de Dabo »[4] (voir image ci-contre).

Commentaires

Les BSM étaient donc le repère final, premier élément du trio repère-distance-direction, élément incontournable de toute chasse au trésor (pdf explicatif (http://lachouette.net/contrib/Airyn/SupersolutionS_Airyn.pdf)). Comme elles sont trois et disposées en triangle, il fallait donc prendrte le point précis au centre du triangle formé par les trois bornes. Selon Michel Becker, 1/3 des solutions qu'il a reçu était dans la zone des bornes[5].

  • [1] Il y avait donc bien un changement de genre pour désigner les bornes : féminin dans la 650 avec des "sentinelles", puis masculin avec "eux" dans la 520 pour désigner des rochers. Ce n'était pas le cas dans une version antérieure, où les Sentinelles de la 650 étaient "trois Gardiens" (p.78 des Cahiers Secrets).
  • [2] Si le chercheur relevait réellement tous les chiffres gravés sur les rochers (comme indiqué dans le pdf des solutions), il avait en trop le "223" gravé sur la borne carrée, ce qui faisait ensuite une distance trop grande de 4+1+8+8+2+2+3=28 mesures = 9.24 m. C'est d'ailleurs cette distance que le découvreur a considéré en premier, avant de se raviser en ayant vu la " (vidéo de Lyon (http://www.youtube.com/watch?v=fW2wurzmuOs)" où Michel Becker met en scène un passage en revue.
  • [3] Dans l'absolu cela est faux puisque avec 4, 1, 8 et 8 on peut réaliser P=4!/2!=12 permutations (dans l'ordre croissant : 1488, 1848, 1884, 4188, 4818, 4881, 8148, 8184, 8418, 8481, 8814, 8841). Le "!" note l'opération factorielle, où par exemple 4!=4x3x2x1. Si l'on considère qu'il faut respecter une logique de lecture, et donc garder les chiffres en blocs, alors ce serait "4" d'un côté (retiré de 174) et "188" de l'autre (retiré de "1828"), soit "4188" ou "1884".
  • [4] Le film documentaire des solutions laissait penser que le pile-poil était situé en direction du Rocher de Dabo, et non dos au Rocher de Dabo.
  • [5] Live Twitch du dimanche 4 mai 2025, Timecode 58:50.

Indications Supplémentaires (IS)

Commentaire

Aucune solution d'IS n'est donnée dans le pdf des solutions.

Sujets connexes

La « triangulation »

Un fil rouge des solutions est la « triangulation ». En effet, il est écrit dans la solution de l'énigme 560 que « la triangulation [...] est la méthode permettant de trouver Dabo ». En quoi consiste exactement cette méthode pour Max, et à quoi sert-elle réellement ? Il semblerait que ce soit la "triangulation par relevé des directions". Cette méthode consiste à avoir 2 points de repère et 2 directions, les deux droites se croisent alors en un point qui est le point à trouver (ici "Dabo" selon les solutions, mais en fait au sommet du rocher). Pour plus de sûreté, on peut utiliser 3 points au lieu de 2. Ici il semble qu'il y ait au moins 2 couples point-direction : Carignan-orthogonale, et point dans l'océan-TANPR. Mais cette triangulation est-elle utile ? Pas vraiment puisque les énigmes 600-500 amènent sans ambiguïté au rocher de Dabo. Max avait peut-être peur des éventuelles imprécisions des tracés (orthogonale menant à Dabo pas vraiment perpendiculaire, etc).


Enigme Les tracés et leur logique Dans le contexte de la "triangulation"
500 On a un point très précis (Carignan), de ce point on doit tracer une droite de direction connue (l'orthogonale) et un cercle de rayon connu (185 km). On a donc obtenu seulement 2 points sur la carte, avec une certaine marge d'erreur. La spirale de la 500, en relation avec le "navire noir perché" de l'énigme 600 devraient logiquement lever tout doute : on arrive au rocher de Dabo. La spirale ne pouvait pas lever le doute à elle seule puisque Ascq était une piste envisageable et possible (voir ce post (http://marvinclay.blogspot.com/2011/11/ascq.html) de Marvinclay). La "triangulation" est donc rendue inutile par le duo d'énigmes 600-500.
420 On a un point très précis (Golfe-Juan), de ce point on doit tracer un arc-de-cercle de rayon connu (559 km). On a aussi une altitude (650 m). On obtient donc l'ensemble des points situés à 559 km et d'altitude 650 mètres, très difficiles à déterminer en pratique sur la carte. L'IS Tour de France restreint le champ de recherches. Avec cette seule énigme, il est impossible d'avoir rigoureusement un point unique qui serait Dabo. La "triangulation" peut être utile.
560 D'après les solutions l'intersection de 2 droites (les aides de Neptune et l'orthogonale à Roncevaux) donne un « point dans l'océan » : sous-entendu, un point moins précis qu'une ville, mais suffisamment précis tout de même. L'intersection de 2 droites correctement définies donne un point. Or ici le trait des aides de Neptune est insuffisamment défini ! En effet, on a juste une direction générale à partir de Cherbourg. On a donc à l'intersection un ensemble de points dans l'océan, voire une zone si l'on considère les erreurs de tracé de l'orthogonale à Roncevaux.
560 D'après les solutions, d'un point imprécis dans l'océan on trace une droite par un autre point (Bourges). On a donc une droite qui va nous permettre de trouver Dabo. La conjonction de l'arc en 420 et de la droite en 560 restreint la zone de recherches pour Dabo à un point unique (voire une petite zone), ce qui rend pertinent la notion de "triangulation". Or il s'avère que le point dans l'océan est en fait un ensemble de points, voire une zone, et par Bourges on trouve donc un secteur énorme (voir cette image (http://monglane.a2co.org/chouette_enigme9_560.htm) de Monglane). Le couplage des énigmes 420-560 est donc inopérant, et on peut donc en conclure que l'énigme 560 échoue à nous faire trouver « des réalisations magnifiques » comme le titre nous l'annonçait : elle ne sert à rien à ce stade du jeu, sauf bien sûr à nous faire trouver la Nef Encalminée comme "clé de passage" vers l'énigme suivante.

Liens externes

  • Page (http://chouettedor.com/chasses/1) officielle de la chasse
  • Le pdf des solutions (http://chouettedor.com/sol/SOLUTION-FR.pdf)
Outils personels