Cœur

Un article de Wiki Chouette d'Airyn, l'encyclopédie libre.

Le mot cœur apparaît deux fois dans le jeu :

• dans le titre de l'énigme 470 : ce n'est le bon chemin que si la flèche vise le coeur.
• dans une IS : De cette ouverture est né un coeur.

Il apparaît aussi :

• dans le visuel (http://piblo29.free.fr/wiki_chouette/index.php?title=Image:Iscoeur.gif) de l'IS, sous la forme du symbole coeur.
• dans la synthèse du Figaro Magazine (http://piblo29.free.fr/wiki_chouette/index.php?title=Madits_470#Synth.C3.A8se_du_Figaro_Magazine) dédiée à l'énigme 470. Il est précisé que le mot "COEUR" dans le titre, a une signification précise et symbolique: c'est cette dernière qui est la plus importante. On sait grâce aux madits qu'il n'y a qu'un seul cœur dans le jeu (sur le plan du symbole) mais on ne sait pas si le coeur est tangible ou non.

Le concept de coeur a donné lieu à un débat récurrent entre chouetteurs : le coeur du titre de la 470 représente-t-il Bourges ?

Sommaire

1 Quelques pistes 2 Dans d'autres chasses au trésor 3 Madits 4 Dictionnaires/Encyclopédies 5 Symbolisme 6 Débats récurrents 7 Voir aussi

Quelques pistes

• dans la 530, pour certains chouetteurs, il s'agit d'un coq de la race de Crève-Cœur.
• Jacques Cœur (http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_C%C5%93ur), personnalité éminente de la ville Bourges, et le Palais Jacques Cœur (http://fr.wikipedia.org/wiki/Palais_Jacques-C%C5%93ur).
• Bourges, ville du centre de la France, et Paris, centre politique de la France (JoeDalton85 (http://lachouette.net/contrib/JoeDalton85/780_470.pdf))
• le département du Cher (Zozio (http://lachouette.net/contrib/Zozio/Le_coeur_selon_Zozio.pdf)).
• le blason de Carignan (http://www.tchinggiz.org/heraldique/blason-ville-carignan.html) comporte un cœur.
• Richard Coeur de Lion (http://www.chassesautresorludiques.com/la-chouette-partie-3.php), blessé mortellement à Châlus (http://fr.wikipedia.org/wiki/Mort_de_Richard_C%C5%93ur_de_Lion) en 1199 (attention aux madits : la flèche de la 470 ne fait que viser le coeur, elle n'est pas encore partie)
• L'église du Sacré-Cœur de Bourges (Méréviel)
• le blason de la Vendée (http://fr.wikipedia.org/wiki/Vend%C3%A9e_(d%C3%A9partement)#/media/File:Blason_d%C3%A9partement_fr_Vend%C3%A9e.svg), qui comporte deux cœurs entrelacés surmonté d'une couronne.
• la "flèche qui vise le cœur" serait une évocation de Cupidon / Eros (http://marvinclay.blogspot.com/2011/09/eros.html) (Marvinclay).
• le "cœur" de Roland est Aude (sœur d'Olivier, ami de Roland), qui est aussi le nom d'un département.
• Roland, personnage emblématique et "coeur" de Roncevaux (Pur Esprit (http://lachouette.net/contrib/PurEsprit/La_470_PurEsprit.pdf))
• la charade comporte 11 items et le sixième, Charles V, en est le centre et constitue donc le cœur de l'énigme 470 (UPSA 2 (http://www.lachouette.net/contrib/UPSA2/La_470_enfin_r%C3%A9v%C3%A9l%C3%A9e_Version_%C3%A9dulcor%C3%A9e.pdf))

Dans d'autres chasses au trésor

• Dans le Trésor d'Orval, de Max Valentin, le visuel montrait (parmi tous les objets présents dans une pièce) un cœur en fer forgé doré. Le cœur évoquait Jean Lamour, auteur des grilles dorées de la Place Stanislas de Nancy.
• Dans le Trésor Perdu, un item de charade disait "Mon troisième est froid quand il est de pierre" : il s'agissait du coeur. Puis la charade en entier ouvrait sur une autre énigme : « Elle est au cœur de Paris et de mon précédent » : il s'agissait de la lettre R au cœur de PA(R)IS et de CHA(R)ADE. Une autre énigme disait « Son père est un oiseau, observe celle qui est en son cœur ». C'était une référence au roman Notre-Dame de Paris, la lettre R était au cœur d'ESME(R)ALDA. Dans une autre énigme, le mot « coeur », qui figurait au centre d'une grille de mots croisés, devait mettre le chercheur sur la voie en lui suggérant de lire ce qui se trouvait au centre/coeur de ces phrases.
• Dans la quatrième énigme (E11) des 12 énigmes de Dalmas, on utilisait les noms usuels des cartes d'un jeu classique, LAHIRE pour le valet de cœur, JUDITH pour la dame de cœur.
• Dans la chasse de St-Vivant, le cœur du mégaoctet était une tout simplement le coeur du meg-aoc-tet donc l'AOC (rappelons que cette chasse avait pour thématique une région vinicole).
• Dans Ornighurre, un message donnait "BLASONNANT COTÉ CŒUR AU REPOS DU SEANT". Le "COTÉ CŒUR" signifiait à gauche.
• Dans le Trésor de Lorris, "la maison du cœur" représente l'église, car on y a déjà trouvé la plaque qui était symbolisée dans les énigmes précédentes par un cœur.
• Dans La Croix Basque un message disait "PARIS NE RATE PAS SA CIBLE AYANT LE CŒUR DE LAUBE EN LIGNE DE MIRE AU BOUT DE SA FLECHE". Il fallait donc relier Paris à Troyes (le cœur), percer ce cœur et prolonger ce trait au-delà jusque vers LANGRES.
• Dans Le Secret des Runes, la « maison de son cœur » était Dinan, ville natale de Tiphaine Raguenel, où le coeur de Du Guesclin repose dans l’église Saint-Sauveur.
• Dans Viginti, on obtenait le texte suivant : "Au nord de la marche, compte 7720 mesures. Perce le cœur de Pino pour atteindre Erica. Puis parcours 278262 mesures en revenant sur tes pas. Alors, par deux fois, tu auras atteint des limites." PINO est l'ancien nom de la ville d'Épinal. Il fallait tracer une droite à travers la ville d'Epinal. À noter : Viginti était une chasse créée en hommage à Max Valentin pour les 20 ans de la Chouette d'Or.
• Dans Tipoupy II, le titre de l'énigme 11 évoquait les notes de musique, ce qui permettait d'y associer la notion de "note de tête, de cœur et de fond d'un Parfum".
• Dans l'énigme 2 de l’événement Houkonmange (2000), l'énigme disait "Pointe... Pan ! en plein cœur". Pan était une statue du dieu grec dans un parc, et le cœur un ensemble de deux massifs en forme de cœur. Il fallait tracer des droites entre ces éléments.

Madits

Max a plusieurs fois répété que le coeur du livre et de l'IS avaient un symbolisme identique, mais des significations (légèrement) différentes, mais qu'il ne fallait retenir que le symbolisme :

QUESTION n°9 DU 1996-04-23

TITRE : 4700

BONJOUR MAX.AVEZ VOUS DIT QUE LE MOT "COEUR" DE L IS (DE CETTE OUVERTURE EST NE UN COEUR)ETAIT LIE D UNE MANIERE SYMB OLIQUE AU MOT "COEUR" DE LA 470 ?EN L OC CURENCE PEUT ON ASSIMILER LE COEUR DE LA 470 A L OUVERTURE?D AUTREPART FAUT IL VRAIMENT SE SERVIR DU LIEU TROUVE EN 470 POUR VOIR LA LUMIERE.CORDIALEMENT.PICSOU

IL N'Y A QU'UN SEUL COEUR DANS LE LIVRE EN 470 ET DANS L'IS. LEUR SYMBOLISME EST IDENTIQUE, MEME SI LEUR SIGNIFICA- TION EST DIFFERENTE. NE TENEZ COMPTE QUE DU SYMBOLE... JE NE PEUX PAS VOUS DIRE SI ON PEUT L'ASSIMILER A L'OUVERTURE ! POUR VOIR LA LUMIERE, IL FAUT EN EFFET PASSER PARLA RESOLUTION DE LA 470. AMITIES -- MAX

QUESTION n°37 DU 1999-09-07

TITRE : FFFLECHE

J'AI CRU LIRE QUE LE BON CHEMIN AVAIT UNE ESSENCE GEOGRAPHIQUE PEUT ON DIRE ALORS QUE LA FLECHE A UNE ESSENCE GEOMETRIQUE ? J'AI CRU LIRE AUSSI QU'IL N'Y AVAIT QU'UN COEUR DANS LE JEU, A T ON LA POSSIBILITE DE VOIR CE COEUR DANS LES AUTRES ENIGMES QUI SUIVENT LA 470 ?ROBER

BON CHEMIN : EN EFFET. MAIS JE NE PEUX PAS VOUS DIRE SI CETTE REALITE INDUIT QUE LA FLECHE EST D'ESSENCE GEOMETRIQUE, CAR A PRIORI IL N'Y A PAS OBLIGATOIRE- MENT DE LIEN DE CAUSALITE ENTRE CES DEUX CHOSES. COEUR : OUI. MAIS LA SEULE CHO- SE QUE J'AI DITE A CE SUJET (ET QUE JE PUISSE DIRE !), C'EST QU'IL N'Y A QU'UNSEUL COEUR DANS LE LIVRE ET L'I.S. LE SYMBOLISME EST IDENTIQUE, MAIS LA SIGNI- FICATION LEGEREMENT DIFFERENTE. NE RETE- NEZ QUE LE SYMBOLE. AMITIES -- MAX

Pour clarifier cette explication, Max a utilisé l'exemple du mot flamme, qui décrit le feu aussi bien que la passion :

QUESTION n°05 DU 1997-06-30

TITRE : REREREBELOTE

JE ME PERMETS UNE 3eme TENTATIVE DE MA Q UESTION D'HIER INTITULEE:SAL VOUS N'AVEZ PEUT-ETRE PAS REMARQUE,MAIS JE N'Y PARLAIS PLUS DE LIEU,MAIS D'ENTIT E;SI LES SYMBOLES SONT LES MEMES MAIS LE S INTERPRETATIONS LEGEREMENT DIFFERENTES CONVENEZ AVEC MOI QU'IL NE S'AGIT PAS EX ACTEMENT DE LA MEME CHOSE.MERCI

EFFECTIVEMENT, VOUS NE PARLIEZ PAS DE "LIEUX" DANS VOTRE MESSAGE D'HIER, MAIS VOUS M'Y RENVOYEZ A VOTRE MESSAGE PRECED ENT LEQUEL, LUI, PARLAIT DE LIEUX. CA REVIENT DONC AU MEME. JE CONFIRME QUE LA SIGNIFICATION DES DEUX MOTS "COEUR" EST LEGEREMENT DIFFERENTE, MAIS QUE LEUR SYMBOLISME EST IDENTIQUE. J'AI PRECISE QUE C'ETAIT CE DERNIER ELEMENT QUI AVAIT DE L'IMPORTANCE. A PARTIR DE LA, C'EST A VOUS DE VOUS FAIRE UNE RELIGION. JE NE PEUX PAS ADMETTRE TELLE OU TELLE HYPO- THESE QUI POURRAIT DECOULER DE CELA, OU L'INFIRMER. SI J'UTILISE PAR EXEM- PLE LE MOT "FLAMME", VOUS CONVIENDREZ AVEC MOI QU'IL PEUT AUSSI BIEN DECRIRE CE QUI S'ELEVE D'UNE BUCHE QUI BRULE QUE CE QUE L'ON PEUT EPROUVER POUR L'ETRE AIME. DANS CE CAS, LA SIGNIFI- CATION EN EST DIFFERENTE, MAIS LE SYMBOL ISME EST IDENTIQUE. JE NE PEUX DONC PAS ETRE D'ACCORD AVEC LA FACON DONT VOUS FORMULEZ VOTRE DERNIERE PHRASE. AMITIES -- MAX

Or un questionneur relève la vacuité d'une telle explication :

QUESTION n°22 DU 1997-06-30

TITRE : ???????????SUITE

L'EXEMPLE DE LA FLAMME EST-IL BIEN CHOIS I?CAR SI ELLE DESIGNE TOUJOURS LE MEME S YMBOLE,C'EST LOIN D'ETRE LE CAS POUR LE COEUR QUI PEUT ETRE INTERPRETE,AU MINIMU M,DE 2 FACONS RADICALEMENT DIFFERENTES BONNE NUIT

EXCUSEZ-MOI, ELLE LE "DESIGNE" PAS LE MEME SYMBOLE, ELLE "EST" UN SYMBOLE (DANS L'EXEMPLE DONNE EN REPONSE A VO- TRE QUESTION D'HIER). DANS CE MEME EXEM- PLE, LE MOT "FLAMME" PEUT BIEN ETRE INTERPRETE DE DEUX FACONS DIFFERENTES, N'EST-CE PAS ? AMITIES -- MAX

QUESTION n°35 DU 1997-06-30

TITRE : FLAMME

EXCUSEZ-MOI, MAIS DANS LE CAS D'UNE FLAM ME QUI S'ELEVE D'UNE BUCHE, JE NE VOIS V RAIMENT PAS OU EST LE SYMBOLE (SINON LE MOT "FLAMME" LUI-MEME EN TANT QUE SYMBOL E LINGUISTIQUE) ! BREF VOUS NOUS DITES : LE MOT A DEUX SENS DIFFERENTS, NE GARDEZ QUE LE MOT ? A BELLE AFFAIRE !

EUH... J'AI DIT DE GARDER UNIQUEMENT QUE LE SYM-BO-LE ! --------- AMITIES -- MAX

Il n'y a qu'un seul cœur dans le jeu, sur le plan du symbole (Max prend des précautions oratoires concernant "l'unicité du cœur") :

QUESTION n°30 DU 1995-08-19

TITRE : 36

IL N'Y A PAS 36 OUVERTURES DANS LE LIVRE ...AU MEME TITRE PEUT-ON DIRE : "IL N'Y A PAS 36 COEURS DANS LE LIVRE...(470 ET INDICATION SUPPL.). AMITIES.

OUI. AMITIES -- MAX

QUESTION n°23 DU 1996-06-21

TITRE : OUVERTURES

PEUT-ON CONSIDERER QUE LES 2 I.S RELATIV ES AUX OUVERTURES PARLENT BIEN DE LA MEM E? CONCERNANT LES DEUX COEURS FIGURANT DS U NE I.S ET L'AUTRE DS UNE ENIGME, PUIS-JE RESUMER CE QUE VOUS AVEZ DIT A LEUR SUJ ET PAR: ILS SONT SIMILAIRES MAIS DIFFERE NTS? POUVEZ-VOUS M'ECLAIRER?

L'UNE DES I.S. REPOND CLAIREMENT A CETTE QUESTION !... COEUR : IL N'Y EN A QU'UN SEUL SUR LE PLAN DU SYMBOLE, MAIS LEUR SIGNFICATION EST DIFFERENTE. NE PRENEZ EN COMPTE QUE LE SYMBOLE. AMITIES -- MAX

Le coeur est français :

QUESTION n°23 DU 2001-04-11

TITRE : COEUR

EST IL FRANCAIS? GRAAL (DE RETOUR) AMITIES **

RAVI DE VOUS REVOIR, GRAAL. OUI, IL EST FRANCAIS. AMITIES -- MAX

Autres madits :

QUESTION n°35 DU 1998-07-07

TITRE : 470-4

MAX, UN ELEMENT(S) ANTERIEUR PERMET-IL D'IDEN TIFIER L'EPEE ? EXISTE-T-IL UNE RELATION ENTRE EPEE ET C OEUR ? AMITIE - PATRICK

JE NE PEUX REPONDRE QU'A LA DEUXIEME QUESTION. C'EST "NON". AMITIES -- MAX

QUESTION n°39 DU 1997-03-28

TITRE : 530UVERTURE

EST-CE QUE LE COEUR ET L'OUVERTURE DESIG NENT LE MEME ENDROIT ?

A VOUS DE LE DECOUVRIR ! AMITIES -- MAX

Dictionnaires/Encyclopédies

(Extraits de l'Encyclopédie Larousse du XXème siècle en 6 volumes)

Organe central de la circulation sanguine. Par extension, partie de la poitrine où se font sentir les battements du cœur ; estomac.

• Figuré : Sensations qu'on éprouve sous l'effet des émotions. Cœur gai, triste, serré, gros, qui saigne...
• Par analogie : Ce qui a la forme du cœur (pierre précieuse taillée en forme de cœur).

Partie centrale, partie essentielle d'une chose (cœur d'une ville, de la France, de l'été, d'une question, d'un sujet...).

Mémoire (garder quelque chose dans son cœur)

• Architecture : Cœur allongé, ouverture en forme de cœur pratiquée dans une baie de style ogival flamboyant.
• Astronomie : Certaines étoiles telle Régulus, cœur de la constellation du Lion. Antarès, cœur de la constellation du scorpion
• Héraldique : Milieu de l'écu.
• Botanique : Cœur parfumé, champignon cultivé dans les régions montagneuses en Chine.
• Boucherie : Pièce de bœuf située sous le paleron.
• Chemin de fer : Pointe de cœur, pièce constituée de deux bouts de rails soudés en angle aigu, dans un aiguillage.
• Conchyliculture : Nom vulgaire d'un grand nombre de mollusques à coquille cordiforme.
• Horticulture : Cœur de pigeon, variété de prune noire

Variété de grosse cerise.

Cœur de bœuf, variété de choux pommé.

Nom vulgaire du fruit de l'anone.

• Iconographie : Figure de cœur, souvent surmontée d'une flamme, qui symbolise l'amour de Dieu.
• Jeu : Une des quatre couleurs du jeu de cartes. Charlemagne est le roi de cœur.

Cartes de cette couleur.

• Manège : Expressions "cheval de deux cœurs", "cheval qui manque de cœur", "cœur cassé"...
• Religion : Sacré cœur, cœur de Jésus.
• Sylviculture : Partie centrale du tronc d'un arbre.
• Technique : Pièce d'horlogerie qui dégage la détente de la sonnerie.

Symbolisme

(d'après Chevalier et Gheerbrant)

• Organe central de l'individu, correspond de façon très générale au centre.
• Dans les traditions modernes, le cœur est devenu un symbole de l'amour profane...
• Symbole des fonctions intellectuelles. L'Occident en a fait le siège des sentiments mais toutes les civilisations traditionnelles y localisent au contraire l'intelligence et l'intuition.

Voir aussi le symbole "cœur" dans la Wikipedia (http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C5%93ur_(symbole)). On y lit notamment que, en Héraldique, selon le comte Alphonse O'Kelly de Galway, il symbolise aussi l'amour, mais plus précisément l'aspiration à servir un suzerain ou une patrie, ainsi que le courage.

Débats récurrents

• le cœur du titre de la 470 représente-t-il Bourges ?
• Les deux coeurs du jeu renvoient-ils au même concept ? (problème de l'"unicité du cœur")

Voir aussi

Contributions

• Le coeur du titre de la 470 (http://jkcn.free.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=112:titre-le-coeur&catid=35:470&Itemid=57), par Jkcn.
• Contribution (http://airyn.free.fr/chouette/Muad_Dib/MuadDib_Le_Coeur_(13oct2009).pdf) de Muad_Dib, sur le cœur dans l'énigme 470.

Liens externes

• Cœur sur Wikipédia.
• coeur (http://fr.wiktionary.org/wiki/c%C5%93ur) dans le Wiktionnaire.
• coeur (http://www.cnrtl.fr/definition/coeur) dans le CNRTL.
• coeur (http://stella.atilf.fr/Dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?17;s=1520774100;r=1;nat=;sol=6;) dans dictionnaire en ligne de l'académie française.
• Combien y a-t-il de cœur(s) en français ? (http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1995_num_105_1_5298), article de Jacqueline Picoche.